Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
水滸伝
Water Margin; Outlaws of the Marshnoun
は
topic markergrammar
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
四大
four-year university/college; the big four; the four majornoun, prefix
奇書
unusual book; curious book; rare booknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit