Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
鉄砲
gun; firearm; wooden pole for sumo practice; puffer fishnoun
で
location, means, or scope markergrammar
的
mark; target; object; subject; focus; point (of argument)noun
を
object markergrammar
狙う。
aim at; point a weapon at; target; have one's eye on; be after; aim for; set as a goalgodan verb