Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

水すい難なん事じ故この蘇そ生せい

Span Details

水すい難なん

water-related accident; drowning; flood; shipwreck

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

蘇そ生せい

revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration

noun, suru verb