Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

水すい面めんに月つきが投とう影えいされている。

Span Details

水すい面めん

water's surface

direction, time, indirect object, or target marker

月つき

Moon; the Moon

noun

投とう影えい

projection (of light/shadow); casting (a reflection)

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state