Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

永なが井い荷か風ふうの『あめりか物もの語がたり』は、明めい治じ時じ代だいのアメリカ体たい験けんを描えがいた作さく品ひん集しゅうです。

Span Details

永なが井い
proper noun
荷か風ふう
proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
『あめりか物もの語がたり』
An American Tale
noun
は、
topic marker
grammar
明めい治じ時じ代だい
Meiji period (1868-1912)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
アメリカ
United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas
-> 亜米利加noun
体たい験けん
(practical) experience; personal experience; hands-on experience
noun, suru verb
を
object marker
grammar
描えがい
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path
-> 描くgodan verb
た
past tense or completed action
grammar
作さく品ひん集しゅう
anthology; collection of works
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit