Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

永えい代たいにわたってこの土と地ちを守まもりたい。

Span Details

永えい代たい

permanence; eternity

にわたって

throughout; over a period of; spanning

この

this

pre-noun adjective

plot of land; lot; soil

protect; guard; defend

-> 守るgodan verb