Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
永字八法
Eight Principles of Yong; eight basic brush strokes in Chinese calligraphynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
七
sevennumeric
番目
nth; number ... in order; ...-th in a sequence; division of a kabuki performancecounter, noun
は
topic markergrammar
「啄」
seventh principle of the Eight Principles of Yong; leftward curving strokenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary