Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

江え戸どは徳とく川がわ将しょう軍ぐんのお膝ひざ元もととして栄さかえた。

Span Details

徳とく川がわ

-

proper noun

将しょう軍ぐん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

お膝ひざ元もと

beside a nobleman; close aide; seat of power; home base of a ruler; one's home turf; one's own backyard

as; in the role of

prosper; flourish; thrive

-> 栄えるichidan verb

past tense or completed action