Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

江え戸ど城じょうの西にしの丸まるは、将しょう軍ぐんの世せい子しや大おお御ご所しょが住すむ場ば所しょだった。

Span Details

江え戸ど城じょう

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

西にしの丸まる

western citadel; west wing of Edo Castle

noun

将しょう軍ぐん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

世せい子し

heir; successor

and; such things as

大おお御ご所しょ

leading figure; influential figure; mogul

live; reside; dwell

場ば所しょ

place; location; spot