Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
江戸幕府
Edo shogunate; Tokugawa shogunatenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
使い番
errand runner; messenger; patroller (Azuchi-Momoyama period); minor official (Edo period)noun
は、
topic markergrammar
諸
various; many; severalprefix
大名
daimyo; Japanese feudal lordnoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
連絡
contact; communication; getting in touch; connection; transfer; meeting (of transport); relation; link; connection (between matters)noun, suru verb
役
role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yakunoun
を
object markergrammar
務め
work for; be employed at; serve in; serve as; act as; fill the role of; conduct a religious service-> 勤めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar