Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大名
daimyo; Japanese feudal lordnoun
は
topic markergrammar
江戸
Edo; Yedonoun
郊外
suburb; outskirts; commuter beltnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
下屋敷
daimyo's secondary residence; daimyo villa on the outskirts of Edonoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar