Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

1000 character limit

Sentence

江え戸ど時じ代だい、大だい名みょうは参さん勤きん交こう代たいの後あと、国くに入いりして領りょう地ちの政せい務むを行おこなった。

Span Details

江え戸ど時じ代だい、
Edo period (1603–1868)
noun
大だい名みょう
daimyo; Japanese feudal lord
noun
は
topic marker
grammar
参さん勤きん交こう代たい
alternate attendance; daimyo's alternating Edo residence
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
後あと、
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous
noun, no-adjective, adverb
国くに入いり
visiting one's constituency; feudal lord's return to his estate
noun, suru verb
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
領りょう地ち
territory; domain; estate grounds
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
政せい務む
government affairs; state affairs; official duties
noun
を
object marker
grammar
行おこなっ
perform; carry out; conduct; do
-> 行うgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar