Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

江え戸ど時じ代だい、奉ほう公こう人にんはまずお目め見みえとして働はたらいた。

Span Details

江え戸ど時じ代だい、

Edo period (1603–1868)

奉ほう公こう人にん

servant; employee (historical)

noun

first of all; firstly; to begin with

お目め見みえ

trial service (of a servant); probation

noun, suru verb

as; in the role of

働はたらい

-> 働くgodan verb

past tense or completed action