Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
将軍
general; commander; shogunnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
内帑
ruler's private property; privy pursenoun
は
topic markergrammar
幕府
shogunate; bakufu; shogun's headquarters; Imperial Guards office; residence of the Imperial Guards commandernoun
財政
public finance; government finances; financial situation; financial affairsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
別に
(not) particularly; (not) especially; separately; apart; additionallyadverb
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar