AnalyzerSentence analysis6SpansSentence江戸時代、将軍は御座船で川を下った。1000 character limitAnalyzeSentence江え戸ど時じ代だい、将しょう軍ぐんは御ご座ざ船ぶねで川かわを下くだった。Span Details江え戸ど時じ代だい、Edo period (1603–1868)noun将しょう軍ぐんgeneral; commander; shogunnounはtopic markergrammar御ご座ざ船ぶねnoble's boat; boat reserved for nobles; pleasure boat; houseboatnounでlocation, means, or scope markergrammar川かわを下くだった。go down a river; descend a river-> 川を下るexpression, verb
