Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
指南番
instructor; teacher; guidenoun
は
topic markergrammar
武家
samurai family; samurai class; samurai stock; samurai; warriornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
子弟
children; sons; younger family members; young people; youthnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
剣術
swordsmanship; fencing; art of the swordnoun
を
object markergrammar
教え
teach; instruct; tell; inform; show; preach; moralize-> 教えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar