Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
罪を犯した
commit a crime; commit a sin-> 罪を犯すexpression, verb
武士
samurai; warriornoun
は
topic markergrammar
扇子腹
fan seppuku; symbolic disembowelment with a fannoun
を
object markergrammar
命じ
order; command; appoint; assign to a position-> 命じるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ことがあった。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb