Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
江戸時代、
Edo period (1603–1868)noun
茶屋女
teahouse woman; woman working in a teahouse or restaurant, often providing entertainment or sexual servicesnoun
は
topic markergrammar
茶屋
teahouse; rest stop; geisha teahouse; establishment with geisha entertainment; tea shop; tea dealernoun
で
location, means, or scope markergrammar
客
guest; visitor; customer; client; patron; counter for servings (for guests)noun, counter
を
object markergrammar
もてなし
treat (a guest); entertain; be hospitable to-> 持て成すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar