Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歌舞伎
kabuki; traditional Japanese dramanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
田楽返し
kabuki stage device for changing backdrops; turning something over like dengaku tofunoun
で
location, means, or scope markergrammar
背景
background; backdrop; setting; circumstances; context; background to a situation; backing; support from behind the scenesnoun
を
object markergrammar
素早く
quick; swift; nimble; agile; quick-witted; alert; prompt-> 素早いi-adjective
変え
change; alter; transform; reform; revise; amend-> 変えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar