Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
街道
highway; main road; path; highway (metaphorical); subdistrict (China)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
掛け茶屋
roadside tea house; simple open-air cafe-> 掛茶屋noun
が
subject markergrammar
点在
be dotted about; be scattered; be interspersednoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar