Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

沈ちん黙もく交こう易えきは、互たがいに顔かおを合あわせずに物ぶつ々ぶつ交こう換かんを行おこなう取とり引ひき形けい態たいである。

Span Details

沈ちん黙もく交こう易えき

silent trade; dumb barter; depot trade

互たがいに

mutually; with each other; reciprocally

adverb

顔かおを合あわせ

meet; see each other; come face to face; co-star; appear together; face against; be matched against

-> 顔を合わせるexpression, verb

without doing; not doing

direction, time, indirect object, or target marker

物ぶつ々ぶつ交こう換かん

barter; bartering

noun, suru verb

行おこなう

perform; carry out; conduct; do

取とり引ひき

transaction; deal; business

noun, suru verb

形けい態たい

form; shape; figure