Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

沖おき縄なわから本ほん土どへ渡わたる人ひとが増ふえた。

Span Details

沖おき縄なわ

本ほん土ど

mainland; country proper; home territory

noun

direction marker

cross over; go across

human beings; mankind; people

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

past tense or completed action