Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
沖縄
Okinawanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
夜
night; evening; dinner; evening mealnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
サガリバナ
powder-puff tree; Barringtonia racemosa-> 下がり花noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
花が咲く
bloom; blossom; become lively; become animated; experience a golden ageexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
見に行く
go to see; go and see; visitexpression, verb
ツアー
tour; organized trip; touring circuitnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary