Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

沖おき縄なわの祭まつりでは、色いろ鮮あざやかな旗はた頭がしらが練ねり歩あるく。

Span Details

沖おき縄なわ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

祭まつり

festival; feast; matsuri

noun, noun suffix

contrastive で + は; then; well then

色いろ鮮あざやか

brightly colored; vivid; colorful

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

旗はた頭がしら

festival banner pole (Okinawa)

練ねり歩あるく。

parade; march; walk in procession