Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
沖縄戦
Battle of Okinawa (April 1945)noun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
集団自決
group suicide; mass suicidenoun
が
subject markergrammar
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar