Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
油性ペンキ
oil paint; oil-based paintnoun
は
topic markergrammar
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
で
location, means, or scope markergrammar
洗え
wash; cleanse; rinse; investigate; look into; scrutinize; purify one's heart; cleanse spiritually; wash over; sweep; lave-> 洗うgodan verbpotential form of あらう
ない
negative auxiliarygrammar
ので、
because; sincegrammar
うすめ液
paint thinnernoun
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit