Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

沼しょう沢たく植しょく物ぶつは湿しっ地ち帯たいの生せい態たい系けいで重じゅう要ような役やく割わりを果はたしている。

Span Details

沼しょう沢たく植しょく物ぶつ

helophyte; marsh plant

湿しっ地ち帯たい

wetlands; marshland

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生せい態たい系けい

location, means, cause, or scope marker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

役やく割わりを果はたし

play a role; serve a function; play a part

-> 役割を果たすexpression, verb

and; and then; then; because; so; since; by; through; with; although; but; yet; connects to auxiliary verbs (e.g., ている, ていく); forms compound verbs (e.g., やって来る); please (do)

particle, conjunction

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

ichidan verb, auxiliary