Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

法ほうと秩ちつ序じょを維い持じすることは政せい府ふの重じゅう要ような役やく割わりだ。

Span Details

law; act; principle

noun, noun suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

秩ちつ序じょ

order; discipline; regularity; system

noun

maintenance; preservation; keeping up

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

政せい府ふ

government; administration; cabinet

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

役やく割わり

role; part; duties