Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

法ほう人じん税ぜいの申しん告こく期き限げんは決けっ算さん日びから2か月げつ以い内ないです。

Span Details

法ほう人じん税ぜい

corporation tax; corporate tax

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

申しん告こく

report; declaration; filing

noun, suru verb

期き限げん

term; period; time frame; deadline; time limit; cutoff date

決けっ算さん日び

settlement day; day of reckoning

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

counter for months

-> ヶ月counter

以い内ない

within; inside of; less than

noun, noun suffix, adverb

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit