Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
法律
law; legislation; actnoun
で
location, means, or scope markergrammar
許さ
permit; allow; approve; forgive; pardon; excuse; tolerate; exempt from; remit; release from; let off; acknowledge; admit; recognize; trust; confide in; let one's guard down; concede; give up; yield-> 許すgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
最大限度
maximum limit; upper boundnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
罰金
fine; penaltynoun
は
topic markergrammar
いくら
how much; how many; what amount; something over; and change; -odd; however much; no matter how-> 幾らnoun, adverb, noun suffix
イクラいくらsalted salmon roe
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
か。
question or alternative markergrammar