Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

法ほう律りつ上じょうは問もん題だいないが、倫りん理り的てきにはどうだろうか。

Span Details

法ほう律りつ上じょう

legal; legally; de jure

問もん題だいない

no problem; all right; not an issue

expression, i-adjective

倫りん理り的てき

adverbial form after an adjectival suffix

how; in what way; how about

probably; conjecture

question or alternative marker