Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
法華経
Lotus Sutranoun
は
topic markergrammar
迹門
first half of the Lotus Sutra; trace gatenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
本門
main gate; front gate; latter half of the Lotus Sutranoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分け
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell-> 分けるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar