Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
泣い
cry; shed tears; weep; suffer from; be troubled by; face hardship; accept reluctantly; make sacrifices; give in; be unworthy of the name; suffer (of reputation); be put to shame; lament; bemoan; bewail-> 泣くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
後で、
later; afterwardsexpression, adverb
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
鼻をすすっ
sniffle; snivel-> 鼻をすするexpression, verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
みたい
-like; similar to; resemblingsuffix, na-adjective
だった。
past copulagrammar