Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

洗あらった食しょっ器きを水みず切きり台だいに置おいて自し然ぜん乾かん燥そうさせる。

Span Details

wash; cleanse; rinse; investigate; look into; scrutinize; purify one's heart; cleanse spiritually; wash over; sweep; lave

-> 洗うgodan verb

past tense or completed action

食しょっ器き

tableware; dishes; eating utensils

水みず切きり台だい

drainboard; draining board

direction, time, indirect object, or target marker

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

connective te-form

自し然ぜん

nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automatically

noun, na-adjective, adverb

乾かん燥そう

dryness; aridity; drying; dehydration; desiccation; insipidity; dullness; dryness (of content)

noun, suru verb, na-adjective

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar