Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

洗せん礼れいを受うけた日ひを命めい名めい日びとして祝いわう。

Span Details

洗せん礼れい

baptism; christening; initiation; baptism (into a group); first experience; baptism by fire

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action

day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); event

命めい名めい日び

name day; baptism day

as; in the role of

祝いわう。

celebrate; congratulate; observe a festival; give a celebratory gift; drink in celebration; celebrate by doing something; wish for good fortune; pray for happiness; toast someone's future