Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
活け締め
ikejime; draining blood from a live fish to preserve freshness; fasting fish before transport; purging fish to improve quality; killing fish in a tank just before cooking; tank-killed fishnoun
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
魚
fishnoun
は
topic markergrammar
刺身
sashimi; raw sliced fishnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
格別
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionallyno-adjective, noun, adverb
だ。
plain copulagrammar