Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

活かつ動どう的てきで休やすめない

Span Details

活かつ動どう的てき

active; dynamic; energetic

continuative form of the copula

休やすめ

rest; give a break; relieve

-> 休めるichidan verb

negative auxiliary