Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
活版印刷
letterpress printing; movable-type printingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
いう
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
「スペース」
space; room; available area; space between letters or words; blank space; space used in printing; blank spacing piece; outer spacenoun
は、
topic markergrammar
字間
character spacing; space between letters or charactersnoun
を
object markergrammar
空ける
open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a hole-> 開けるichidan verb
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
込め物
packing material; wadding; padding; furniture (printing)noun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb