AnalyzerSentence analysis6SpansSentence流れ星が天の一角を横切った。1000 character limitAnalyzeSentence流ながれ星ぼしが天てんの一いっ角かくを横よこ切ぎった。Span Details流ながれ星ぼしshooting star; falling star; meteor; blaze (white stripe on a horse's face)nounがsubject markergrammar天てんの一いっ角かくpoint of heaven; corner of the skynounをobject markergrammar横よこ切ぎっcross; traverse-> 横切るgodan verbた。past tense or completed actiongrammar