Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

浄じょう化か槽そうで処しょ理りした水みずを川かわに放ほう流りゅうする。

Span Details

浄じょう化か槽そう

water-purification tank; septic tank

location, means, cause, or scope marker

処しょ理り

processing; handling; dealing with; disposal

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

water (cool/cold)

direction, time, indirect object, or target marker

放ほう流りゅう

discharge; release of water

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase