Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
浪人
ronin; masterless samurai; high school graduate retaking university entrance exams; unemployed person; jobless person; wanderer; drifternoun, suru verb
生活
life; living; daily life; livelihood; making a livingnoun, suru verb
は
topic markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
目標
goal; target; objective; mark; landmark; signnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
頑張っ
persevere; keep at it; do one's best; hold out; insist; stick to one's opinion; remain in place; stick to one's post; refuse to budge-> 頑張るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar