Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
浴衣
yukata; light cotton kimononoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
草履
zori; traditional Japanese thonged sandalsnoun
を
object markergrammar
合わせ
match; adjust; synchronize; join; combine; merge; add up; face; be opposite; compare; check against; cause to meet (unpleasant fate); cross swords; fight-> 合わせるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar