Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
海上民兵
naval militia; maritime militianoun
は、
topic markergrammar
紛争
dispute; conflict; strifenoun, suru verb
海域
sea area; watersnoun
で
location, means, or scope markergrammar
漁船
fishing boat; fishing vesselnoun
を
object markergrammar
装っ
dress up; attire oneself; adorn; pretend; feign; disguise oneself as-> 装うgodan verb
て
connective te-formgrammar
活動
activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb