Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
海坊主
umibōzu; sea yōkai; sea monster; green turtlenoun
は、
topic markergrammar
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
を
object markergrammar
沈める
sink; submerge; lower oneself into; sink into; floor; knock downichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
妖怪
yōkai; supernatural creature; monster; ghostnoun
だ。
plain copulagrammar