Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

海かい外がいからも多おおくの方かたが式しき典てんに参さん加かしてくださり、心こころ強づよい限かぎりです。

Span Details

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

も

also; even

grammar

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

person; lady; gentleman

noun, noun suffix

式しき典てん

ceremony; rites

direction, time, indirect object, or target marker

参さん加か

participation; joining; entry

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

くださり、

do something for me/us; kindly do

-> 下さるgodan verb

心こころ強づよい

heartening; reassuring

extremely; very much

noun, noun suffix, adverb