Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

海かい外がいへ出しゅっ張ちょうする際さいの注ちゅう意い点てんをまとめました。

Span Details

海かい外がい

foreign; abroad; overseas

noun, no-adjective

direction marker

出しゅっ張ちょう

business trip; official trip

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

occasion; time; when; in case of

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

注ちゅう意い点てん

important point; point to note

summarize; aggregate

-> まとめるichidan verb