Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

海かい岸がんに打うち上あげられた漂ひょう流りゅう物ぶつは無む主しゅ物ぶつとみなされることがある。

Span Details

海かい岸がん

coast; seashore; beach

direction, time, indirect object, or target marker

打うち上あげ

launch; shoot up; hit high; wash ashore; dash up onto; bring to a close; finish a run; report upward; report to a superior

-> 打ち上げるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

漂ひょう流りゅう物ぶつ

driftwood; flotsam; driftage

無む主しゅ物ぶつ

ownerless property; bona vacantia

quotation, conditional, companion, or and marker

regard as; consider to be; deem

-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb