Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

海かい洋よう監かん視し衛えい星せいは、海うみの状じょう況きょうを宇う宙ちゅうから監かん視しするために使つかわれる。

Span Details

海かい洋よう監かん視し衛えい星せい

ocean surveillance satellite

sea; ocean; waters

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

状じょう況きょう

situation; state of affairs; circumstances

宇う宙ちゅう

universe; cosmos; space

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

監かん視し

monitoring; surveillance; observation; watching

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary