Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
海綿動物
sponges; Poriferanoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
遊走細胞
wandering cell; planocyte; swarmer cellnoun
は、
topic markergrammar
体内
inside the body; interior of the bodynoun, no-adjective
を
object markergrammar
移動
movement; transfer; migration; travel; mobile; moving; travelingnoun, suru verb, noun-modifying
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
様々
various; diverse; all sorts ofna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
機能
function; capability; featurenoun, suru verb
を
object markergrammar
果たす。
accomplish; fulfill; carry out; perform; do completely; use up; finish entirelygodan verb, auxiliary