Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

消しょう防ぼう署しょ員いんが火か災さい現げん場ばに急きゅう行こうした。

Span Details

消しょう防ぼう署しょ員いん

fire station worker; firefighter (station-based)

火か災さい

fire; conflagration

noun

現げん場ば

actual spot; scene (of an incident)

direction, time, indirect object, or target marker

急きゅう行こう

hurry; rush; dash

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar